Andrzej Sapkowski
» Feuertaufe
Autor: | Andrzej Sapkowski (Polen 1996) |
Titel: | Feuertaufe |
Ausgabe: | dtv, 2009/2015, 7. Auflage |
Übersetzung: | Erik Simon |
Erstanden: | Von meinem Sohn |
Der 3. Band der »Ciri-Reihe« aus der polnischen Fantasy Serie um den Hexer Geralt, ein Band, der mich langsam die Lust an der Reihe verlieren lässt. Zu eintönig und schwer unterscheidbar die reihenweisen Scharmützel und Gemetzel diverser Fantasie-Reiche. Zu abrupt die Szenenwechsel zwischen dem Geschehen um den Hexer bzw. Ciri selbst. Zu wenig glaubwürdig deren erotische Intermezzi; wobei Ciri selbst im Laufe des Bandes auch Stück für Stück zur Alltagsfigur herabsinkt. Auch die interessanten neuen Figuren »Milva« und »Regis« (Alchimist und Supervampir) retten das nicht wirklich. Innerhalb der meist herrschenden Langeweile fallen begriffliche Atavismen wie »Brillen«, »beleuchtete Nacht« oder »Partisanen« (im Pseudo-Mittelalter!) auf. Einige gute Szenen, wie das Gottesgericht, die Rückkehr des »einsamen Wolfs Hexer« zur Gruppe oder der Sumpf Ysgith bringen wieder etwas Lesefreude. Was man vom undurchschaubaren und schlecht geschriebenen »Konvent der Zauberinnen« nicht sagen kann. Schade, dass die Reihe sich selbst tot reitet.