Zum Hauptinhalt springen
Hemingway

Ernest Heming­way
» The Old Man and the Sea

Autor:Ernest Heming­way (USA, 1952)
Titel:The old man and the sea
Aus­gabe:Ban­tam Books, Lon­don, 1956
Erstan­den:Anti­qua­risch
Hemingway
Das Titel­bild mei­ner ziem­lich zer­le­se­nen Ban­tam Books Taschen­buch-Aus­gabe von Heming­ways Klas­si­ker. Lei­der in den Tie­fen unse­rer Regale ver­schol­len, reco­vered by »Duck­DuckGo«

A world clas­sic of the (maybe) last fight of an old fisher­man in the Carib­bean Sea to catch a really huge fish. Having read it pro­ba­bly the seventh time, one sees such a piece appar­ently dif­fe­rent: Yes, it is the epic story of a man’s fight for his exis­tence. A fight with the forces of na­ture, being rob­bed of his vic­tory by the cowardly thie­ves, the sharks. The pas­sion of the young boy for the old man is moving, so is the soli­da­rity of the peo­ple around. Still, having read most of Heming​way’s works, kno­wing his life, the story feels also slightly macho-pathe­tic – but a real good read anyway.


Ein gro­ßes Stück Welt­li­te­ra­tur über den viel­leicht letz­ten Kampf eines altern­den kari­bi­schen Fischers, einen wirk­lich gro­ßen Fisch zu fan­gen. Aber man sieht ein Werk anders, wenn man es das sechste oder sie­bente Mal liest. Ja, es ist die epi­sche Geschichte des heroi­schen Kamp­fes eines Man­nes um seine Exis­tenz, des Kamp­fes mit der Natur. Der von fei­gen Die­ben, den Hai­en, nach­träg­lich um sei­nen Sieg gebracht wird. Die Liebe, die der Junge dem Alten ent­ge­gen­bringt, ist ebenso bewe­gend wie die soli­da­ri­sche Hilfe der Umge­bung. – Den­noch: Nach­dem ich mei­nen Heming­way umfang­reich gele­sen habe und viel von sei­nem Leben weiß: Es ist auch ein gewis­ses Pathos, das aus der Lebens­auf­fas­sung eines ech­ten Machos kommt. Und dennoch:

Große Welt­li­te­ra­tur

2018 rezensiert, Ernest Hemingway, Existenzkampf, Karibik, Machismo, USA